Monday, July 14, 2014

Ay, Peke Project Proposal

PROJECT BRIEF

PANGALAN NG PROYEKTO: Ay, Peke!

KONSEPTO AT RATIONALE: Ang akdang Ay, Peke! ay isang aklat na pambata tungkol sa panganib na dulot ng counterfeit na mga produkto partikular na ang pekeng gamot. Sina Una at Kali ay magkaibigang langgam na nakatira sa isang botika at sila ang makakatuklas na mayroong nakapasok na pekeng gamot sa kanilang lugar. Sila ang mag-iisip at gagawa ng paraan para hindi makarating sa publiko ang pekeng gamot. Ito ay binubuo ng 28 pahina with full color illustrations ni Othoniel Neri, isang visual artist mula sa Antipolo City. Ang teksto naman sa wikang Filipino ay kinatha ni Beverly Siy, isang manunulat mula sa Quezon City. Ang salin sa wikang Ingles ay kay Ronald Verzo, isang tagapagsalin mula rin sa Quezon City.

Iminumungkahing tagapaglathala nito ay ang Intellectual Property Office of the Philippines (IPOPHL) at National Committee on Intellectual Property Rights (NCIPR).

Ang paglalathala at pagpapamudmod ng pambatang aklat na Ay, Peke! ay maaaring makatulong na maipaunawa sa mga batang Filipino ang halaga ng paggalang sa intellectual property at sa panganib na dulot ng counterfeit na mga produkto. Sa kasalukuyan, dahop ang bansang Pilipinas sa mga materyales para sa kabataan hinggil sa mga nasabing usapin.

Maaari ding makatulong ang proyekto sa pagtupad ng unang function ng NCIPR na: to intensify public information and education campaign on the importance of IPR to national development and global competitiveness, batay sa sa Executive Order No. 736, s. 2008.

MGA KALAKASAN NG PROYEKTO:

1. Ang Ay, Peke! ang magiging unang pambatang aklat na gawa sa Pilipinas at tuwirang tumatalakay sa mga violation sa intellectual property rights at counterfeit na produkto. Maaaring ilathala ito sa tradisyonal na paraan (printed copy) o sa modernong paraan (ebook format).

2. Ang Ay, Peke! ay gumagamit ng genre na fantasy (dahil sa mga bidang langgam na mahilig magbasa ng mga kahon) kaya hindi nakakainip para sa target market, ang mga bata.

3. Ang Ay, Peke! ay nasusulat sa dalawang wika, Filipino at Ingles at nasa wikang magaan at kayang intindihin ng karaniwang mambabasang bata.

4. Ang Ay, Peke! ay maaaring magamit bilang isang tool para maiparating ng IPOPHL at NCIPR ang konsepto ng intellectual property rights at counterfeit na produkto sa kabataan.

5. Ang aklat ay madaling dalhin at ipamudmod, may pass on readership (ito ay ang aktong pagbabasa ng iba pang tao bukod sa talagang may ari ng aklat o babasahin), at higit sa lahat, maaaring ilagak sa mga aklatan sa matagal na panahon.


ANG TARGET MARKET NG PROYEKTO:

1. Ang kabataang Filipino sa buong Pilipinas sa pangkalahatan;

2. Ang mga estudyante sa elementarya at sekondarya mula sa mga paaralan na mayroong Innovation and Technology Support Office, at;

3. Ang kabataan mula sa iba’t ibang panig ng daigdig (dahil bilingual naman ang teksto).

ANG MGA CREATOR NG PAMBATANG AKLAT:

Ang creators ng Ay, Peke! ay aktibong mga kasapi ng Filipinas Copyright Licensing Society o FILCOLS.

1. Ang may akda ng tekstong sina Beverly Siy at Ronald Verzo ay mga IP rights at copyright advocate mula pa noong 2010. Sila ay matagal nang nag-aaral ng IP laws partikular na ng copyright. Madalas na nagbibigay ng talk at seminar si Beverly Siy hinggil sa copyright at creative writing para sa kabataan at baguhang manunulat. Siya rin ay masugid na tagapagtaguyod ng World Book and Copyright Day Celebrations sa Pilipinas.

2. Si Othoniel Neri naman ay madalas na dumalo sa mga seminar hinggil sa IP at copyright para sa mga visual artist.

IBA PANG DETALYE:

1. Ang pambatang aklat ay maaaring ipamudmod nang libre. Puwede rin naman itong ibenta at maging income-generating project ng IPOPHL at NCIPR para sa iba pang gawaing may kinalaman sa IP rights.

2. Hinihiling ng mga creator ng proyekto na sila ay mabigyan ng P5.00 royalty sa bawat kopyang ilalathala (para sa printed copy) o ida-download ng publiko (para sa ebook format).

3. Ang sumatutal ng halagang ibibigay sa creators ay P15.00 para sa bawat kopya na ilalathala o mada-download. Ito ay magsisilbing royalty ng creators. Wala nang ibang babayaran ang NCIPR o ang IPOPHL sa creators bukod sa nabanggit na royalty.

4. Puwedeng maglathala o magpa-download ng kahit ilang kopya ng Ay, Peke! ang NCIPR at IPOPHL basta’t ito ay alam ng mga creator.

5. Ang copyright ng teksto at art works ay mananatiling sa mga creator ng Ay, Peke!

6. Maaaring mag-develop ang creators sa patnubay ng IPOPHL at NCIPR ng iba pang pambatang aklat hinggil sa iba pang usapin sa ilalim ng intellectual property.

7. Maaaring mag-develop ang creators sa patnubay ng IPOPHL at NCIPR ng iba pang pambatang aklat gamit mga ang pangunahing tauhan ng Ay, Peke! na sina Una at Kali hinggil sa iba pang usapin sa ilalim ng intellectual property.


Noong 2013 ko pa ito naisulat at napagawan ng sample illustrations kay Othoniel. Hay, ngayon ko lang nagawa ang proposal. another back log done. Bless this proposal, dear god. amen!


No comments: